-
1 трефовая масть
Большой англо-русский и русско-английский словарь > трефовая масть
-
2 масть
жен.
1) (о животных) colo(u) r
2) (в картах) suit карты одной масти ≈ flush ∙ пиковая масть трефовая масть всех мастей ≈ of every stripe/hue, of all denominations одной масти, под одну масть ≈ (to be) of the same stripe/kind в масть ≈ (to be) fitting, (to be) in keeping with -
3 club
̈ɪklʌb I
1. сущ.
1) а) дубинка, дубина;
палица (вид древнего оружия) Syn: bludgeon, cudgel б) спорт клюшка;
бита;
булава( используются для удара по мячу)
2) приклад( ружья)
2. гл. наносить удар, бить( дубиной, прикладом) Syn: beat, strike II
1. сущ. клуб key club ≈ клуб "своего ключа" (частный клуб, куда имеют доступ только те, у кого есть свой собственный ключ от двери) Syn: association, federation, league, lodge, order, union
2. гл.
1) собираться вместе
2) устраивать складчину (together, with) ∙ club together III сущ.;
карт.
1) мн. трефы, трефовая масть
2) трефа, карта трефовой масти to play a club ≈ ходить с трефы дубинка дубина, средство устрашения;
угроза - the * of a nation-wide strike угроза объявить всеобщую забастовку булава (гимнастика) клюшка (хоккей, гольф) бита (бейсбол) приклад (ружья) бить дубинкой, прикладом бить прикладом ( ружья) вынуждать, заставлять под нажимом - the unions *bed the employers into giving the workers better terms профсоюзы вынудили предпринимателей улучшить условия труда рабочих клуб - tennis * тенисный клуб - nature-study * клуб натуралистов-любителей "клуб", коммерческая организация, предоставляющая льготы своим клиентам - book * клуб книголюбов (получающих книги со скидкой) (политика) (жаргон) группа( особ. держав) ;
группировка, блок - nuclear * "ядерный клуб", державы, обладающие ядерным оружием - NATO * блок стран НАТО - Common Market * "клуб Общего рынка", страны, входящие в Европейское экономическое сообщество ночной клуб помещение клуба - he started for the * in the afternoon днем он поехал в клуб > in the * (сленг) беременная( особ. о незамужней) > join the *! (сленг) ты не один! клубный дежурный( о блюде) - * breakfast стандартный завтрак собираться вместе;
объединяться устраивать складчину - to * the expense разделить на всех расходы - the family *bed together to buy a new car вся семья собирала деньги на новую машину, новую машину покупали всем семейством трефы, трефовая масть трефа, карта трефовой масти;
трефовка - to play a * ходить с трефы club бить (дубиной, прикладом) ~ блок ~ группировка ~ дубинка ~ клуб ~ спорт. клюшка;
бита;
булава ~ коммерческая организация, предоставляющая льготы своим клиентам ~ приклад (ружья) ~ собираться вместе ~ pl карт. трефы, трефовая масть ~ устраивать складчину (together, with) hunting ~ клуб охотников working men's ~ рабочий клуб -
4 club
I1. noun1) дубинка2) sport клюшка; бита; булава3) приклад (ружья)2. verbбить (дубиной, прикладом)IInoun(pl.) cardsтрефы, трефовая мастьIII1. nounклубSyn:association, federation, league, lodge, order, union2. verb1) собираться вместе2) устраивать складчину (together, with)* * *1 (a) клубный2 (n) банки синдиката, предоставляющего кредит на еврорынке; клуб; правительственная комиссия, созданная для пересмотра условий долга; союз* * *1) клуб 2) дубинка, клюшка 3) clubs - трефы* * *[ klʌb] n. клуб; дубина, дубинка, булава, клюшка, бита; трефы, трефовая масть; приклад v. бить дубинкой, бить, собираться* * *битабулавадубинкаклубклубныйклюшкапалицапалкапалкупосошокприклад* * *I 1. сущ. 1) а) дубинка, дубина; палица (вид древнего оружия) б) спорт клюшка; бита; булава 2) приклад (ружья) 2. гл. наносить удар, бить (дубиной, прикладом) II 1. сущ. клуб 2. гл. 1) собираться вместе 2) устраивать складчину (together, with) III сущ.; карт. 1) мн. трефы, трефовая масть 2) трефа, карта трефовой масти -
5 club
I1. [klʌb] n1. 1) дубинка2) дубина, средство устрашения; угроза2. 1) булава ( гимнастика)2) клюшка (хоккей, гольф)3) бита ( бейсбол)3. приклад ( ружья)2. [klʌb] v1. 1) бить дубинкой, прикладом2) бить прикладом (ружья)2. (into) вынуждать, заставлять под нажимом (кого-л. сделать что-л.)IIthe unions club bed the employers into giving the workers better terms - профсоюзы вынудили предпринимателей улучшить условия рабочих
1. [klʌb] n1. 1) клуб2) «клуб», коммерческая организация, предоставляющая льготы своим клиентам3) полит. жарг. группа (особ. держав); группировка, блокnuclear [atomic] club - «ядерный клуб», державы, обладающие ядерным [атомным] оружием
Common Market club - «клуб Общего рынка», страны, входящие в Европейское экономическое сообщество
4) ночной клуб2. помещение клуба♢
in the club - сл. беременная (особ. о незамужней)join the club! - сл. ≅ ты не один!
2. [klʌb] a1. клубный2. дежурный ( о блюде)3. [klʌb] v (обыкн. club together)1) собираться вместе; объединяться2) устраивать складчинуII [klʌb] nthe family clubbed together to buy a new car - вся семья собирала деньги на новую машину, новую машину покупали всем семейством
1) pl трефы, трефовая масть2) трефа, карта трефовой масти; трефовка -
6 clubs
1) Общая лексика: карта трефовой масти, трефа, трефовка, клубные учреждения2) Разговорное выражение: крести (карты трефовой масти)3) Устаревшее слово: дреколье4) Карточный термин: трефовая масть, трефы5) Иммунология: булавообразные ядерные привески (у нейтрофилов) -
7 club
[klʌbˏ klʌbz]дубинка, дубина; палицаклюшка; бита; булаваприкладнаносить удар, битьклубсобираться вместеустраивать складчинутрефы, трефовая мастьтрефа, карта трефовой мастиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > club
-
8 club
I [klʌb]1. n1) дубинка, клюшка, бита, булава2) pl трефовая масть (в картах)2. vбить, наносить удар (дубиной, битой)II [klʌb]1. n2. vсобираться вместе; складываться, устраивать складчинуthey clubbed together to buy the car — они скинулись, чтобы купить машину
-
9 club
1) клуб3) pl трефы, трефовая масть ( игральных карт)4) клюшка ( в спортивных компьютерных играх) || наносить удар клюшкой• -
10 club
1) клуб3) pl. трефы, трефовая масть ( игральных карт)4) клюшка ( в спортивных компьютерных играх) || наносить удар клюшкой•The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > club
-
11 club
I [klʌb] 1. сущ.1) дубинка, дубина; палица ( вид древнего оружия)Syn:2) клюшка (хоккей, гольф)4) булава ( гимнастика)2. гл.наносить удар, бить (дубиной, прикладом)Syn:II [klʌb] 1. сущ.Syn:Gram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]club[/ref]2. гл.; обычно club togetherWhy don't the boys club together and join each other's activities? — Почему бы мальчикам не собраться и не позаниматься чем-нибудь вместе?
III [klʌb] сущ.; карт.The family clubbed together to buy the car. — Члены семьи сложились, чтобы купить машину.
1) ( clubs) трефы, трефовая масть2) трефа, карта трефовой масти -
12 club
-
13 club
1. n дубинка2. n дубина, средство устрашения; угроза3. n булава4. n клюшка5. n бита6. n приклад7. v бить дубинкой, прикладом8. v бить прикладом9. v вынуждать, заставлять под нажимомthe unions club bed the employers into giving the workers better terms — профсоюзы вынудили предпринимателей улучшить условия рабочих
10. n клубRotary Club — клуб «Ротари»; клуб деловых людей, бизнесменов
11. n «клуб», коммерческая организация, предоставляющая льготы своим клиентамChristmas club — «рождественский клуб»
12. n полит. жарг. группа; группировка, блокnuclear club — «ядерный клуб», державы, обладающие ядерным оружием
13. n ночной клубstrip club — клуб с показом стриптиза, стриптиз-клуб
14. n помещение клуба15. a клубныйclub coat — блейзер, клубный пиджак
16. a дежурный17. v собираться вместе; объединяться18. v устраивать складчину19. n трефы, трефовая масть20. n трефа, карта трефовой масти; трефовкаСинонимический ряд:1. association (noun) association; brotherhood; circle; clique; confederation; congress; coterie; federation; fellowship; fraternity; guild; league; lodge; order; organisation; organization; society; sodality; union2. clubhouse (noun) base; center; centre; clubhouse; headquarters; meeting house3. cudgel (noun) bat; baton; billy; billy club; blackjack; bludgeon; cudgel; knobkerrie; mace; nightstick; shillelagh; spontoon; stick; truncheon; war club4. night club (noun) bar; cabaret; casino; discotheque; lounge; night club; nightclub5. beat (verb) batter; beat; bludgeon; buffet; hit; pommel; pound; slug; thump; whack -
14 club
[̈ɪklʌb]club бить (дубиной, прикладом) club блок club группировка club дубинка club клуб club спорт. клюшка; бита; булава club коммерческая организация, предоставляющая льготы своим клиентам club приклад (ружья) club собираться вместе club pl карт. трефы, трефовая масть club устраивать складчину (together, with) hunting club клуб охотников working men's club рабочий клуб
См. также в других словарях:
масть — и, мн. ма/сти, масте/й, ж. 1) Цвет шерсти животных (чаще лошадей). Собака рыжей масти. В [пожарных] частях были подобраны особые масти лошадей: у одних вороные, у других серые, у третьих в яблоках , а то гнедые либо пегие (Телешов). 2) Один из… … Популярный словарь русского языка
МАСТЬ — МАСТЬ, масти, мн. масти, мастей, жен. 1. Цвет шерсти у животных (преим. у лошадей). Гнедая масть. Рысак чистой вороной масти. Подобрать тройку под масть. Выездная пара серой масти. 2. Один из четырех разрядов, на которые делится колода игральных… … Толковый словарь Ушакова
МАСТЬ — Если во сне вы видите лошадей самых разных мастей, то в реальной жизни это предвещает вам, что скоро попадете в пестрое общество, представленное людьми самых разных и порой неожиданных занятий и интересов. Белые лошади во сне предвещают,… … Сонник Мельникова
трефовый — ая, ое. Отн. к трефам. Трефовая масть. БАС 1. [Сын :] Позволь теперь, madame, отгадать мне что нибудь вам. Задумайте и вы короля и даму. [Советница :] Очень хорошо. Король трефовый и керовая дама. Фонв. Бригадир. // Ф. 1 57. Визитная карточка,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
тре́фовый — и трефовый, ая, ое. прил. к трефы. Трефовая масть. Трефовая шестерка. Трефовая дама … Малый академический словарь
ТРЕФОВЫЙ — и (разг.) ТРЕФОВЫЙ, трефовая, трефовое. прил. к трефы. Трефовая масть. «Загадайте мне на трефового короля.» А.Островский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
крести — ей; мн. Разг. Трефовая масть в игральных картах; трефы. ◁ Крестовый, ая, ое. К. туз. К ая масть … Энциклопедический словарь
кре́сти — ей, мн. прост. Трефовая масть в игральных картах; трефы … Малый академический словарь
трефло — ТРЕФЛО, а, с. Трефа, трефовая масть. Из карт. По модели жухло и т. п … Словарь русского арго
крести — е/й; мн.; разг. см. тж. крестовый Трефовая масть в игральных картах; трефы … Словарь многих выражений
Общий язык — (Wspólny Język) одна из наиболее популярных в Польше систем торговли в бридже. Как и многие элементы бриджевой культуры, Общий Язык был позаимствован из Польши советскими бриджистами и до сих пор употребляется в России. Эта система была… … Википедия
